Dr. House e o poder de síntese

OU: busque oxímoro no Google antes de ler esse texto

Dr. Greg House, conversando com uma médica da sua equipe (Dr. Chi Park), assume que a infância dela tenha sido estragada pela família.

PARK: Eu tive bons pais.

HOUSE: Isso é um oxímoro.

As tiradas misantrópicas do House são um dos chamarizes da série, mais até do que os mistérios médicos que ele soluciona. O timing do ator é impecável e o texto é delicioso. Mas esta resposta em especial, “isso é um oxímoro”, é dessas falas que, anos depois, ficam na minha cabeça como exemplo de bom diálogo. Por que? Síntese.

Como seria essa resposta nas mãos de roteiristas menos competentes?

PARK: Eu tive bons pais.

HOUSE: “Bons pais”? Até parece… Isso não existe.

Ou:

PARK: Eu tive bons pais.

HOUSE: Conta outra.

Conta outra é uma frase menor do que “Isso é um oxímoro”, mas muito banal e sem a dimensão niilista de afirmar que todos os pais são ruins.

Note que a construção desse trecho